The Mezunian

Morning showers too cold for any spring to warm.

Accompanying music Kalter, regnerischer Morgen ~ verzicht auf cremigen Kaffee für bitteren Tee.

Accompanying music Il cielo marches in by 3 drips… While a lovely month like February gets left to die, its son, March, trudges on into the storm, an orphan child. It drinks up such harsh weather, knowing it needs it to grow green — Proof o’ the sad socialism o’ reality. Also leiht die Vereinigung […]

While a cold, heartless month like January gets to stuff its face with 31 whole days, ¿a lovely month like February only gets 28 — & maybe 29 when there’s an extra crumb? Proof o’ the cruel capitalism o’ reality. Bleak & cold gray morns warm my heart ~ month o’ love. Im Schatten des […]

January is the deadest month. While April fulfills my thirst for rain, January is just frigid bones with no touch. This is an empirical fact. February carries pink love in leaky thaws; March marches freshly green; April fulfills my thirst for rain; May’s gardens sting with soft dirt & honey bees; June blooms with baby […]

Sie sagte, „¡Hey, sieh, sie fielen alle in der Eimer!“ Und die folgende Stille schrie zurück, „Hey, niemand kümmert sich.“ She said, “¡Hey, look, they all fell in the bucket!” & the following silence shouted back, “Hey, nobody cares.”

Tú empuñas el cetro, tú te pones el vestido— desde la cumbre… a lo más profundo… -El Fantasma Trataste de fallar y fallaste, dijo el espejola en la ventana empapado de la lluvia, negra como petrol. Good job. ¿Y ahora crees que puedes tener mí néctar meloso? ¿Crees que puedes compartir mí manta cálida, tú […]

¿Dónde está la luna? Debiste mirarla cuando puedas. Está leja para siempre y no regresará nunca. ¿Where’s the moon? You should’ve watched it when you could. It’s gone ‘way fore’er & will ne’er come back.

Dijó mi supervisor, —¿Por qué tienes tanto estrés? Hoy es tu viernes. Pero, lo dijé que no necessito sus vierneses; todos los días podrían ser mis vierneses con la ayuda de unas pastillas de cianuro… —So there. Y es por eso que busco para un nuevo trabajo, señor.

Die Blätter sind weg. Jetze ist alles weg… The leaves are gone. Now everything is gone…